20080608 Vintage 21 1

ºòÆü¡¢¥´¥ë¥Õ¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿( -§Õ-)ŽÉ
ËÜÅöºÇ°­¤Ê¥¹¥³¥¢¤Ç¤·¤¿¡ÄËÜÅö¤Ë¡ÄºÇ°­¤Ç¤¹¡£
¥´¥ë¥Õ¡ÄÎý½¬¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡ªËÜÅö¡¢Ã¯¤«°ì½ï¤Ë¥ì¥Ã¥¹¥ó¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¡Ä¤³¤Î´Ö¡¢K·»¤È¹Ô¤Ã¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó

Vintage 21


¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£


K·»¤¬¶öÁ³¥É¥é¥¤¥ÖÃæ¤Ë¸«¤Ä¤±¤¿µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£ËÜÅöÀ¨¤¯ÁÇŨ¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¤ªÃÍÃʤâÁÇŨ¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡ÄÎÞ
¤ªÎÁÍý¤â¥«¥Ê¥êÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ç¤·¤¿¤ï

µÒÁؤϤȸÀ¤¨¤Ð¡ÄËؤɥ¿¥¤¿Í¡£¤È¤¤¤¦¤«»ä¤¿¤Á°Ê³°Á´°÷¥¿¥¤¿Í¤À¤Ã¤¿¡£
¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡©
¤Þ¡¢³Î¤«¤ËÆüËܿ͸þ¤±¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤Ï¸«¤«¤±¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡Ä



20080608 Vintage 21 2
Mixed Grill Vegetable 180¥Ð¡¼¥Ä
¤³¤Î¥¿¥ì¡©¤¬À¨¤¯¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

20080608 Vintage 21 3
Pan Fried Us Scallop Salad 290¥Ð¡¼¥Ä
¤Û¤¿¤ÆËüºÐ

20080608 Vintage 21 4
Snow Fish 480¥Ð¡¼¥Ä
¤³¤ì¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡¼
µû¤ËÀã¤Çí¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

20080608 Vintage 21 5
¿©¸å¼ò
¤³¤ì¤Ë¤ä¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ä

20080608 Vintage 21 6


¤³¤Î¿©¸å¼ò¡Ä²¿¸Î¤«¡©¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤µ¤ó¤¬»Ä¤êÁ´Éô°û¤á¤È¤«¸À¤¤½Ð¤·¡Ä
¤ª¤ª¤è¤½4,5ÇÕ°û¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤»¤¤¤Ç¼¡¤ÎÆü¤Î»Å»ö¤Ë»Ù¾ã¤ò¤­¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¥µ¡¼¥ä¤µ¤ó¡£

¤¢¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼­ô¡´(¡±0¡±;ŽÉ
ĶÀäÉʤΥ¤¥«Ëϥ꥾¥Ã¥È¤Î¼Ì¿¿¤¬¤Ê¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤¤¡ª
º£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿Ãæ¤Ç°ìÈÖÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿
À§È󿩤٤Ƥ¯¤À¤µ¤¤(*Žß¢¦Žß*)


º£Æü¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡§Vintage Restaurant Bar
¾ì½ê¡§¥·¡¼¥í¥àSoi21¶á¤¯¡¡¢¨BTS¥¹¥é¥µ¥Ã¥¯¤«¥Á¥ç¥ó¥Î¥ó¥·¡¼¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç5ʬ°Ì
¡¡¡¡¡¡19 Soi Silom 21, Silom Road, Bangrak. Bangkok 10500
ÅÅÏá§02-630-2244
±Ä¶È»þ´Ö:17»þ°Ì¤«¤é¿¼Ìë
URL¡§http://www.vintagesilom21.com/index.htm


¤¤¤ä¡¼·ê¾ì¤Ç¤·¤¿¡£
ËÜÅö¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤È¤«¤â¤Ç¤­¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÀÜÂԤˤâ¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤³¤¤¡£
¤«¤Ê¤êËܳÊŪ¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Ç¤·¤¿¡ª

¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¡Á¡Á¡Á¡Á